Alisa slavi rođendan u krugu obitelji. Jasno joj je da će još potrajati neko vrijeme dok Christian potpuno ne iščezne iz njezinih misli. No Christian je doista prvi kojega susreće sutradan ujutro. Kad se Alisa i Christian malo poslije ponovno nađu na obali jezera, obuzmu ih osjećaji i oni se strastveno predaju svojoj ljubavi.
( Alisa, slušaj svoje srce | Alisa folge deinem herzen - sve epizode )