Doktorov bolni rastanak s Amy i Roryjem: utrka s vremenom ulicama Manhattana, dok oko njih oživljavaju kipovi New Yorka... Roryjev život je u opasnosti i Doktor i Amy ga moraju pronaći prije negoli bude prekasno! Srećom, pojavljuje se stara prijateljica koja će im pokazati put...